Proteste in Istanbul gegen Abholzung eines Parks eskalieren - Regierung greift mit aller Härte gegen friedliche Demonstranten durch

Seit 2 Tage demonstrieren in der Istanbuler Innenstadt tausende Menschen gegen die Errichtung eines Einkaufszentrums und gegen die Zerstörung eines Parks.
Als die Polizei mit Gewalt und Wasserwerfern gegen die friedlichen Demonstranten vorgeht, eskaliert die Situation. Die Proteste richten sich nun nicht mehr nur gegen die geplante Mall, sondern fordern den Rücktritt des konservativ-islamisch geprägten Präsidenten Erdogan und seiner Partei AKP

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Update:

Erdogan gibt nach!
Der Park darf bleiben, das Bauprojekt wird gestoppt und der Polizeieinsatz beendet.

---> [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Hier noch ein anschaulicher Bericht der Proteste: [Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

WOOOOOW!!!! Großartig!!!!!

Update:
Leider doch noch nicht vorbei.
Offenbar stehen bestimmte Stadtviertel von Istanbul und andere Städte noch immer unter dichten Tränengaswolken.
Die Beshiktas Universität, die ihre Türen für Demonstranten geöffnet hatte, wurde heute abend von Wasserwerfern mit Tränengas beschossen.
Auch in anderen Städten der Türkei kam es zu Demonstrationen.
Solidaritätsbekundungen gab es außerdem aus der ganzen Welt: Menschen in Mailand, Wien, Köln, London, Paris, Tel Aviv und Pennsylvania gingen auf die Straße und zeigten Solidarität mit den türkischen Demonstranten.

Hier noch ein Artikel, der die Geschehnisse klar zusammenfasst:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Heute begannen die Demonstranten die Istanbuler Innenstadt sauber zu machen. Als sich die Straßen am Nachmittag immer mehr füllten und wieder Sprechchöre gerufen wurden, die den Rücktritt von Präsident Erdogan forderten, wurde von der Polizei abermals Tränengas und Wasserwerfer eingesetzt.
DEmonstranten berichten übereinstimmend, dass Tränengas auch in die Wasserwerfer eingefüllt wurde und so für regelreche Überdosen des Reizgases sorgte.
Anwohner, Ladenbesitzer, Universitäten, Restaurants und Hotels öffneten ihre Pforten um Demonstranten mit Wasser, Tüchern, Zitronen und Milch zu versorgen (um das Brennen im Gesicht zu lindern).
Als Gerüchte die Runde machten, dass STrom und/oder Internet abgeschalten werden würden, funktionierten die Demonstranten kurzerhand Hauswände zu real-life-Pinnwänden um und brachten das System der sozialen Netzwerke (News an virtuelle Pinnwände zu posten) in die Realität.
An den Hauswänden stehen nun auf kleinen Zetteln die neuesten News sowie Adressen und Telefonnummern von Ärzten.

Währenddessen nannten ERdogan die hunderttausenden Demonstranten in Istanbul, Izmir, Ankara und andern Städten "Terroristen und Extremisten" und bezeichnete die sozialen Netzwerke als eine Art Krebsgeschwür.

Quelle:
@Occupy Gezi

Und hier ein lesenswerter Artikel (aus irgendeinem mysteriösen Grund schreibt die sonst so besch*** Welt Online auf einmal ganz besonders gut recherchiert und detailliert.)
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Ist das krass! Auf die Idee mit den Hauswänden für Infos zu nutzen, darauf muss man erstmal kommen! OMG! Größten Respekt!!!

Neues update (traurig):

Offenbar wird in vielen Städten ein bisher unidentifiziertes orangefarbenes Reizgas auf die Demonstranten gesprüht, das die Atemwege und die Haut reizt.
Und: mehrere Augenzeugen berichteten von Autos, die gezielt in Demonstranten rasten und Menschen anfuhren (Information nicht verifiziert) Es ist aber bislang von Tausenden Verletzten und noch nicht bestätigten 2 Todesopfern die Rede.
Etwa 1700 Menschen wurden bislang verhaftet, die meisten aber kamen wieder frei.
Währenddessen Erdogan auf die Frage, wie er die Revolte einzudämmen gedenkt:
"Man muss sie an den Bäumen aufknüpfen!"

#occupygezi

Scheiße... ich schick ihnen ganz viel Kraft und Energie. Omg...

Präsident Erdogan:

"Unser Volk steht hinter uns. Wenn wir etwas wirklich undemokratisches tun würden, würde man uns aus dem Amt jagen."

Das zählt wohl zur Kategorie "berühmte letzte Worte".

Neue News aus der Türkei: Die türkische Ärztevereinigung bestätigte ein Todesopfer. Ein 20jähriger Demonstrant starb an seinen schweren inneren Verletzungen, nachdem er von einem Auto mehrmals überfahren wurde. Das Auto raste absichtlich in eine demonstrierende Menschenmenge.
Demonstranten berichten von weiteren Schwerverletzten und mindestens 3 weiteren Todesopfern, die bislang nicht bestätigt wurden.
Offenbar durchsucht die Polizei gezielt Moscheen, Restaurants, Hotels, Einkaufszentren und sogar Privatwohnungen ohne Durchsuchungsbefehl auf der Suche nach versteckten Demonstranten.

Hier die Tagesschau zum Stand der Dinge:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Und eine sehr sehenswerte Fotoreihe der schönen Seite der Revolution:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]
Unbedingt ansehen!!!

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Interview von einem unabhängigem Blogger mit einer türkischen Studentin und Aktivisten und einem der Admins hinter "Occupy Gezi".

Ich übersetz später oder am Abend noch, grad keine Zeit (is ein längerer Artikel).

Heute morgen wurde ein zweites Todesopfer bestätigt:
Ein 20jähriger wurde bei Protesten von einem Unbekannten (vermutlich Polizist in Zivil) in den Kopf geschossen.

Jetzt hab ich auch endlich mal nachgelesen und Nachrichten geguckt...[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Es ist unglaublich, was da passiert und wie mit diesen Menschen umgegangen wird! Ich hoffe, sie halten durch!

Unruhen in Istanbul: Der Tränengas-Marsch
 


13.06.2013 ·  Sie singen den Tränengas-Marsch, haben ihren eigenen Radio- und Fernsehsender, die Älteren bringen Verpflegung, Prominente unterstützen sie: Die Ungebärdigen der Türkei geben nicht nach
   
Von Karen Krüger, Istanbul



Am zwölften Tag der Revolte sind die Eltern gekommen. Kurz zuvor hatte der Gouverneur von Istanbul eine Rede gehalten und gesagt, dass der Gezi-Park vollgestopft mit Kriminellen sei. Die Väter und Mütter der jungen Leute täten deshalb gut daran, ihre Kinder davon abzuhalten, dorthin zu gehen. Die Leute nickten, als sie das hörten, denn selbstverständlich ist die Zukunft ihrer Kinder ihre Herzensangelegenheit. Und deshalb holten die Eltern, nachdem der Governeur geendet hatte, ihre Taucherbrillen aus dem Schrank, ließen die Kochtöpfe, mit denen sie bis dahin abends an den Fenstern immer Krach geschlagen hatten, einfach Kochtöpfe sein, schlugen hinter sich ihre Wohnungstüren zu und marschierten zu ihren Kindern in den Gezi-Park.

Die Eltern der jungen Leute kamen mit Tüten voller Essen, Verbandsmaterial und Medikamenten. Sogar ältere Herrschaften mit Schlafsäcken und Zelten unterm Arm sah man abends in den Gezi-Park spazieren, begleitet von Klaviermusik, die vom Atatürk-Denkmal auf dem Taksim-Platz herüberwehte. Irgendwer hatte dort ein Klavier aufgestellt, türkische Künstler wechselten sich mit dem Spielen ab, gaben Protestklassiker wie „Imagine“ oder „Bella ciao“ zum Besten, aber auch türkische Revolutionslieder. Eines von ihnen ist gerade erst komponiert worden und besonders beliebt. Das Lied heißt „Türkischer Tränengas-Marsch“ und der Refrain geht so: „Los sprüh los sprüh los, versprüh Dein Tränengas. Zieh den Helm aus und leg den Schlagstock beiseite, dann sehen wir mal, wer der Pfiffige hier ist.“ Mehrere zehntausend Leute waren gekommen, obwohl die Polizei den Ort keine 24 Stunden zuvor mit brutaler Gewalt überzogen hatte. Die Stimmung auf dem Platz war dennoch großartig, die Leute sangen mit.

Sie schaffen sich selbst Öffentlichkeit

Die Eltern lieferten ihre Tüten an jenen Sammelstellen ab, die inzwischen im Park extra dafür eingerichtet worden sind. An jener für Obst, Gebäck, belegten Brote und Getränke wird alles auf Tischen ausgebreitet und die Demonstranten bedienen sich davon. Was ihnen fehlt, notieren die Demonstranten auf Plakaten, die sie an den Bäumen befestigt haben: Zigaretten, Raumspray, Gasmasken, Nagelschere steht etwa auf einer dieser Listen. Die Besucher des Gezi-Parks lesen sie, und bringen bei ihrem nächsten Besuch entsprechendes mit oder sie erzählen anderen Leuten, was gebraucht wird im Gezi-Park. Und so kann es einem passieren, dass einem der Verkäufer eines Tante-Emma-Ladens, in dem man gerade auffällig viele Flaschen Essig kauft, ganz von selbst noch einige weitere Dinge in die Tüte legt, weil er gehört hat, dass sie momentan im Gezi-Park benötigt werden.

Ein junger Arzt, der seinen Namen nicht nennen will, da Erdogan angekündigt hat, Ärzte, die im Gezi-Park den Leuten helfen, zu verklagen, berichtete mir von dem Angriff von Dienstagnacht: 516 Verletzte behandelten er und seine Kollegen. Im Gezi-Park hat man gelernt, nicht darauf zu vertrauen, dass die türkischen Medien derartige Ereignisse öffentlich machen. Und deshalb schafft man sich dort jetzt selbst Öffentlichkeit: Mit einer eigenen Radiostation und einem Fernsehsender, der „Capul-TV“ - als „Capulcus“, also „Plünderer, Marodeure“, hatte Erdogan die Demonstranten bezeichnet.

Für alle, die noch nicht auf Seiten der Demonstranten stehen

Von einer Volksabstimmung hat der türkische Ministerpräsident inzwischen gesprochen. Die Bewohner Istanbuls sollen auf einmal selbst über das Schicksal des Gezi-Parks entscheiden. Das kam bei einem Treffen heraus, zu dem als Vertreter der Demonstranten zwei Schauspieler und ein Rocksänger erschienen waren. Die Zusammenstellung der Delegation war ebenfalls klug gewählt, nämlich so, dass man all jene überzeugen kann, die noch nicht auf Seiten der Demonstranten stehen: Die Schauspielerin Hülya Avsar war eine der Delegierten; sie ist das Kind einer Türkin und eines Kurden, ist wunderschön und hat mit ihren Filmrollen in den neunziger Jahren für viel Herzschmerz unter den türkischen Männern gesorgt. Ebenfalls mit von der Partie war der Leadsänger der Metal-Band „Athena“, die 2004 beim Eurovision Songcontest die Türkei vertreten durfte und von jüngeren Türken umschwärmt wird.

Um auch die national gesinnten Türken vom Sinn des Gezi-Protests zu überzeugen, ging der Schauspieler Necati Sasmaz zu dem Treffen mit dem Ministerpräsidenten mit. Er spielte den Agenten Polat Aldemar in den „Tal der Wölfe“-Kinofilmen. Kurz nachdem die Nachricht die Runde gemacht hatte, dass bei dem Treffen mit dem türkischen Ministerpräsidenten die Idee mit der Volksabstimmung herausgekommen war, sendete „Capul TV“ ein Interview mit dem Modedesigner Barbaros Sansal, der wegen seiner Homosexualität schon mehrfach auf der Straße angegriffen worden ist, vor einigen Jahren das Hochzeitskleid für die türkische Schwiegertochter von Helmut Kohl entworfen hat und wegen seiner ständigen Anwesenheit im Gezi-Park schon fast so etwas ist wie dessen Maskottchen.

Gefragt nach seiner Meinung zu der Volksabstimmung sagte er: „Wenn wir jetzt darüber eine Referendum abhalten, ob Bäume gefällt werden sollen oder nicht, dann können wir auch bald ein Referendum darüber machen, ob türkische Volksmusik noch tragbar ist und wie man seine Wohnung einrichten soll.“ Und während Barbaros Sansal das sagte, liefen im Hintergrund Leute mit bunten Bauhelmen auf dem Kopf vorbei. Einige von ihnen blieben kurz stehen, klemmten die Gasmaske unter den Arm und winkten in die Kamera.


[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Die Berichte der Leute, die direkt vor Ort sind spiegeln die unglaubliche Solidarität, den Stolz und die Emotionalität wieder.
Das zeigt für mich die höchste Form der Menschlichkeit: Wenn die Menschen zusammenhalten und sich solidarisieren, dann brauchen sie keine Regierung, um sich zu organisieren. Die Organisation der wesentlichen Belange kommt wie von selbst.
Wusstet ihr, dass die Leute, die seit Wochen im Park campieren, jeden Morgen mit Besen und Tüten bewaffnet, den Park säubern und dass sie die herrenlosen Hunde und Katzen des Viertels unter ihre Fittiche genommen haben? Die Straßentiere sind völlig verschreckt von all dem Tränengas, einige wurden auch bei den Protesten verletzt. Die Demonstranten pflegen die Tiere gesund, lassen sie bei sich schlafen und besorgen ihnen Futter und Medikamente falls nötig. Ich glaube, so gut ging es den Straßentieren Istanbuls noch nie.

Jeden Abend um 21 Uhr öffnen viele Menschen in der ganzen Türkei ihre Fenster und klappern mit Töpfen, um ihren Protest kundzutun. In den Cafés wird um diese Stunde mit den Löffeln gegen die Teegläser geklopft. Auch Autofahrer, die um diese Zeit unterwegs sind, betätigen dann die Hupe. Selbst Luxus-Hotels schließen sich diesem lautstarken Protest an und öffnen regelmäßig ihre Lobbys für verletzte Demonstranten.
Wenn abends Polizei-Einsätze stattfinden, lassen viele Menschen absichtlich ihre Türen angelehnt, damit flüchtende Demonstranten notfalls in Hauseingängen Schutz finden.

Erdogan unterschätzt diese Revolution total. Er lebt i-wie in seiner Seifenblase, in der er sich für den Sultan höchstpersönlich hält und kriegt gar nicht mit, was eigentlich abgeht.

Im Fernsehen sagte der Gesundheitsminister, dass Ärzte sich gesetzeswidrig verhalten, wenn sie auf der Straße verletzten Demonstranten helfen. Er sagte, die Ärzte gefährden damit die nationale Sicherheit. Ist das nicht abartig?

Und ein paar Bilder von den Demonstrationen:
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Ein Demonstrant liest der Polizei vor

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Das vielleicht berühmteste Bild der Proteste: "Die Frau im Roten Kleid", besprüht von Tränengas

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Riesige Gas-Kartuschen werden eingesetzt, um die Demonstranten mit Tränengas zu vertreiben. Diese Geschosse verletzten bereits viele Menschen schwer. Teilweise hängt das Gas in dichten Wolken über Stunden in den Straßen

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Die "gewalttätigen Randalierer"...

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]
Musik als gewaltloser Wiederstand


[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]

Ich kann gar nicht in Worte fassen, wie unglaublich wunderbar ich das finde und welchen Respekt ich für diese Menschen habe. Du hast es perfekt ausgedrückt: 

Zoey schrieb:

Das zeigt für mich die höchste Form der Menschlichkeit: Wenn die Menschen zusammenhalten und sich solidarisieren, dann brauchen sie keine Regierung, um sich zu organisieren. Die Organisation der wesentlichen Belange kommt wie von selbst.

Ich hab weiter oben die Übersetzung eines Interviews versprochen, und hab das voll vergessen, tut mir leid. Ich finde das Interview sehr interessant, Interviewpartner sind eine Studentin / Demonstrantin und einer der Admins hinter "Occupy Gezi".

Hier ist er auf Deutsch: 
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Er ist - gemessen daran, wie rasend schnell sich die Ereignisse entwickeln - schon wieder ziemlich alt, es gibt bereits 4 neue Interviews. Ich finde auch sie sehr interessant, wenn es interessiert, werde ich sie einstellen, sobald sie übersetzt sind.

Danke Fleur für den Bericht und Zoey für die Updates und Fotos! 

Ich dank Euch auch sehr für die neuen Infos und das übersetzte Interview!

Breaking News:

Die Polizei stürmt gerade den Gezi-Park mit Wasserwerfern, Tränengaas und Schlagstöcken. Ärzten und Journalisten wird der Zugang zum Park versperrt, der Park ist im Moment abgeriegelt und die Leute, die sich darin befinden werden hart attackiert. In den wenigen Stunden bis jetzt gab es schon Dutzende Verletzte, viele davon schwer. Auch Kinder sind unter den Verletzten.

#occupygezi

OMG!.. Und das begann nur wegen:

Zitat :

Seit 2 Tage demonstrieren in der Istanbuler Innenstadt tausende Menschen gegen die Errichtung eines Einkaufszentrums und gegen die Zerstörung eines Parks.

Zitat :

Als die Polizei mit Gewalt und Wasserwerfern gegen die friedlichen Demonstranten vorgeht, eskaliert die Situation. Die Proteste richten sich nun nicht mehr nur gegen die geplante Mall, sondern fordern den Rücktritt des konservativ-islamisch geprägten Präsidenten Erdogan und seiner Partei AKP

Wie "freiwillig" Erdogan seinen Posten "abgibt", ist die ganze Erde jetzt  Zeuge.   Und darüber hinaus, wie sonst auch.  Ach schmeckt die Macht, dass er für sie und für seine Kohle bereit ist, wie viele Tausende von Menschen zu töten? -


Danke euch für die Beiträge und Bilder!  Ich wünsche allen diesen Menschen viel Kraft und Energie! Denken wir an sie in LOVE und nur an den  positive Ausgang!

Latest news: Die Polizei zündet die Bäume im Park an.
Kinder und Verletzte werden währenddessen in den umliegenden Hotels notdürftig versorgt aber die Hotels werden mit Tränengaskartuschen und Wasserwerfern attackiert. Ärzten wird der Zugang dorthin verweigert, Journalisten ebenso.
Augenzeugen berichten von vielen Verletzten, vielen verletzten Kindern und auch von einigen Kindern, die im Tumult verloren gegangen sind.
Das türkische Fernsehen hat derweil die Nachricht heraus gebracht, dass der Einsatz gut und maßvoll vonstatten ging und dass es keine Verletzten gab.

Zitat :

Das türkische Fernsehen hat derweil die Nachricht heraus gebracht, dass der Einsatz gut und maßvoll vonstatten ging und dass es keine Verletzten gab.

Und das  Manipulieren der Bevölkerung ist nirgendwo so sichtbar wie über  Massenmedien: Immer mehr sieht man, wer alles uns Menschen und  unsere Geschichte durch  seine Macht und sein Geld manipuliert.

Richtig hat Michael gesagt: Wir müssen die menschliche HIStory komplett neu schreiben. Wir werden seit jeher mit Lügen gefüttert und hirngewaschen.

Aber jetzt, gerade jetzt - wird das alles immer  sichtbarer. 
____________________

Es ist einfach unfassbar, was da passiert! Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll...


15. Juni 2013 22:49
Großeinsatz in Istanbul "Es gibt keinen Gezi-Park mehr"

[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um das Bild sehen zu können.]Bild vergrößern

Blanke Gewalt: Die Polizei schoss mit Tränengaskartouschen direkt auf die Gezi-Park-Besetzer. Doch auch Familien waren noch im Park, als ein Großaufgebot der türkischen Polizei das Zeltlager komplett niederwalzte. 
(Foto: REUTERS)      
[Sie müssen registriert oder eingeloggt sein, um diesen Link sehen zu können]

Und wir sprechen hier von der Türkei. Nicht vom Iran, Syrien, Libyen oder China.
Die Türkei ist eigentlich eine Demokratie. Da sieht man, wie schnell sowas den Bach runter gehen kann, was?